på Ervas Tenras kart