EN 269-1 no mapa